Teilweise Öffnung des Ruderbetriebs

1. Der Ruderbetrieb erfolgt vorerst ohne Betreuung: Da nach unserer Auffassung eine betreutes Trainingsangebot weiterhin unzulässig ist, muss vorerst alleine trainiert werden. Daher ist das Rudern nur geübten und sicheren Einerfahrern gestattet und der Sportbetrieb für Minderjährige Sportler bleibt eingestellt.
2. Das Rudern ist vorerst nur in Einern zulässig, dabei ist unbedingt der Stufen- und Bootsverteilungsplan einzuhalten. Eine Übersicht der zur Verfügung ste-henden Boote nach Stufe sortiert wurde per Rundmail an alle Mitglieder versendet. Alle weiteren Boote dürfen ausnahmslos nicht gerudert werden. Die Einer lagern in Hallen 1 und 2. Bitte darauf achten, dass die Einerwagen nicht draußen stehen bleiben. Hallen 3 und 4 bleiben geschlossen.
3. Vor jeder Einheit ist zwingend online ein Boot für eine bestimmte Ablegezeit zu reservieren. Die Reservierung muss erfolgen bevor ihr zum Bootshaus fahrt. Dies erfolgt unter einem Link, der per Rundmail an alle Mitglieder versendet wurde. Die Reservierungen gelten zeitgleich als elektronisches Fahrtenbuch. Für Eure eigene Statistik müsst Ihr eure Kilometer zunächst selbst aufschreiben. Diese können dann zu einem späteren Zeitpunkt nachgetragen werden.
4. Die Ruderzeit ist vorerst auf eine Stunde begrenzt. Die vom Buchungssystem vorgegebenen Ablegezeiten sind strikt einzuhalten. Die Ablegezeiten der Boote sind zeitversetzt vorgegeben, um die Anzahl der gleichzeitig auf dem Gelände anwesenden Sportler zu reduzieren. Zur nächsten Ablegezeit muss das Boot zwingend wieder zurückgegeben werden.
5. Das Clubgelände darf nur zur unmittelbaren Sportausübung genutzt werden. Ein Aufenthalt vor oder nach dem Training auf dem Gelände ist strikt untersagt.
6. Duschen, Toiletten, Umkleideräume und Spinde stehen nicht zur Verfügung. Die entsprechenden Räumlichkeiten sind abgeschlossen. Wertsachen können dementsprechend zurzeit nicht am Club gelagert werden.
7. Auf dem gesamten Gelände ist der Mindestabstand von 1,5m zwingend einzuhalten. Dies gilt insbesondere auch beim Tragen der Boote.
8. Der Hygieneplan ist unbedingt einzuhalten (gesondertes Dokument).
9. Das Betreten des Bootshauses erfolgt auf dem bekannten Weg.
10. Bitte haltet die Rolltore der Bootshallen aus Sicherheitsgründen verschlossen während Ihr auf dem Wasser seid und schließt sie auch, sobald Ihr das Gelände verlasst.

Ehrenmitglied Dr. Gerhard Wieding verstorben

Dieses ist der erste Streich

Kontaktverbot mit unserem Verein – wer hätte das gedacht!

Aber einem Kurzbesuch unserer Stege oder bei unserem Clubwirten steht nichts im Wege. Auch andere suchten den Kontakt zum Vereinsgebäude und haben ihn gefunden.
Was macht man eigentlich am Verein, wenn man keinen Sport machen darf? Wenn man genau hinschaut, fallen einem auf Anhieb genug Gründe ein.
Die Wartung und Pflege des Vereinsgebäudes ist gestattet und wird auch vielseitig genutzt. So wurde z.B. der Kraft- und Ergo-Raum gestrichen.

Dieses ist der erste Streich und der zweite folgt so gleich.

Fünf Personen haben an fünf Tagen über Ostern in unterschiedlichen Konstellationen und mit dem gebührenden Abstand gesäubert, geräumt und gestrichen. Dabei wurde schnell deutlich, dass weiß nicht gleich weiß ist. Auch etwas Farbe ist dabei mit ins Spiel gekommen.

Geordnete Unordnung

Zu guter Letzt kommt auch der Fußboden dran. Das überlassen wir aber unserer Reinigungsfirma.

Vielen Dank an die fünf Unterstützer für euren unermüdlichen Einsatz und den Mut zur Farbe!

Weiterhin Einstellung des Sportbetriebs

• Sämtliche Räumlichkeiten und alle Sportgeräte (d.h. insbesondere Saal, Ruderbecken, Ergometerbereich, Athletikbereich, die dort verfügbaren Geräte sowie Ruderboote)) dürfen unter keinen Umständen mehr für den Sportbetrieb verwendet werden. Dies gilt sowohl für organisierten Gruppensport als auch für Individualsport und zwar ausnahmslos.
• Das Benutzungsverbot bezieht sich ebenfalls auf die Umkleide- und Sanitärbereiche.
• Alle geplanten Termine und Clubveranstaltungen, wie z.B. Trainingslager, Ausflüge oder Besprechungen/Sitzungen sowie auch der Gemeinschaftsdienst sind abgesagt.
• Das Anrudern am 1. Mai und der Clubgeburtstag am 18. Mai fallen für das Jahr 2020 ersatzlos aus.

• Das Betreten des Clubhauses ist weiterhin erlaubt.
• Vorstandssitzungen werden weiterhin virtuell und zu den geplanten Terminen stattfinden, um den Geschäftsbetrieb sicherzustellen.
• Die Bootstaufen werden zu einem geeigneten Zeitpunkt, ggf. in Verbindung mit einer anderen geplanten Veranstaltung nachgeholt, sobald die behördliche Genehmigungslage dies zulässt.
• Über die Entscheidungen zur Öffnung der Clubgaststätte durch den Pächter könnt Euch direkt unter https://www.butschies-bistro.de informieren.

Der Sommer kommt

… die Saison auch.

Es ist alles nur eine Frage der Zeit. Momentan ist alles von Ruhe, Besonnenheit und vor allem sozialer Distanz geprägt. Dies beeinflusst nicht nur sehr stark das Familienleben, das schulische Umfeld, die Arbeit, sondern auch die Freizeitgestaltung.

Das wir gerade bei diesem fast schon sommerlichen Wetter nicht auf den See stürmen dürfen, um unseren heiligen Ruder-Sport auszuüben, schmerzt natürlich besonders. Damit ihr alle dennoch einen Blick an den Steg werfen könnt, gibt es anbei einen kleinen Gruß ins Homeoffice.

Selbst der See scheint erstarrt

Nur unsere Kastanie erwacht so langsam

Blick über den See am Morgen

Blick vom Ostufer auf den Club

Blick zum Südufer

Blick nach NNW

Bleibt gesund und haltet durch!

Wir werden uns mit Sicherheit wiedersehen, wenn auch mit längeren Haaren.

Lieben Gruß an euch alle!

Hungrig an Ostern? Die Butschies Osterbox

Zum Osterfest bietet Butschies Bistro Essen zum Abholen an!

Zum Abholen im Bistro am Maschsee, Karl-Thiele-Weg 21 oder in Butschies Location in der Siemensstr. 28 in Ahrbergen Abholung am Samstag, 11.04.20 zwischen 10.00 und 16.00 Uhr nach Absprache Bestellhotline: 05066-900440 oder Montag bis Donnerstag (9.00-15.00 Uhr) für das kommende Osterwochenende!

Mindestbestellmenge: 1 Gericht zu je 2 Portionen. Alle Gerichte sind kalt und einvakuumiert, mindestens 2 Tage haltbar. Zum Selbsterwärmen nach Anleitung.

Spargelcremesüppchen mit Spargel von Almelings Hof, 300ml - 4,00 Euro

Antipastiplatte (gebratenes mariniertes Gemüse, TomateMozzarella, Vitello Tonnato) für 2 Personen - 11,50 Euro

Geschmorte Lammkeule in eigener Sauce mit Gemüse der Saison und Kartoffel-Lauch-Gratin - 19,50 Euro

Zarte Maispoulardenbrust mit Estragonrahm, Gemüse der Saison und Wildreismischung - 15,50 Euro

Feiner Rinderschmorbraten in eigener Sauce mit Gemüse der Saison und Spätzle - 15,90 Euro

1 Bund Spargel vom Almelings Hof mit Sauce Hollandaise und neuen Kartoffeln mit
Schweinemedaillons - 20,00 Euro
oder
pochierte Lachsschnitte - 22,50 Euro

Butschies Dessert im Glas:

Panna Cotta mit Himbeersauce - 2,80 Euro
Cheesecake-Tiramisu - 2,80 Euro

COVID-19: Einstellung des Sportbetriebs

• Sämtliche Räumlichkeiten und alle Sportgeräte (d.h. insbesondere Saal, Ruderbecken, Ergometerbereich, Athletikbereich, die dort verfügbaren Geräte sowie Ruderboote)) dürfen unter keinen Umständen mehr für den Sportbetrieb verwendet werden. Dies gilt sowohl für organisierten Gruppensport als auch für Individualsport und zwar ausnahmslos.
• Das Benutzungsverbot bezieht sich ebenfalls auf die Umkleide- und Sanitärbereiche.
• Alle geplanten Termine und Clubveranstaltungen, wie z.B. Trainingslager, Ausflüge oder Besprechungen/Sitzungen sowie auch der Gemeinschaftsdienst sind abgesagt.

• Das Betreten des Clubhauses ist weiterhin erlaubt.
• Vorstandssitzungen werden virtuell und zu den geplanten Terminen stattfinden, um den Geschäftsbetrieb sicherzustellen.
• Das Training des Kinderrennsports und Leistungssports wird individuell von zuhause stattfinden und vom Trainerteam über E-Mail & Whatsapp begleitet.
• Bis Sonntag Abend 18:00 Uhr besteht die Möglichkeit, aus den Spinden Sportkleidung abzuholen. Ab dieser Uhrzeit werden Türen im Erdgeschoss verschlossen.
• Über die Entscheidungen zur Öffnung der Clubgaststätte durch den Pächter könnt Euch direkt unter https://www.butschies-bistro.de informieren.

Coronavirus

• Jeder sollte entsprechend der derzeit über die Politik und Ärzte ausgesprochenen Empfehlung seine Sozialkontakte – auch beim Sport - möglichst reduzieren.
• Wer Erkältungssymptome aufweist, nimmt bitte nicht am Sportbetrieb oder Besprechungen teil.
• Rückkehrer/innen aus den Risiko-Gebieten (siehe jeweils aktuelle Darstellung des Robert-Koch-Instituts) oder Kontaktpersonen zu nachgewiesen Coronavirus-Infizierten sollten entsprechend der dann erforderlichen häuslichen Quarantäne auch nicht zum Club kommen.

Ergocup Emden

Fischbrötchen, Nordsee und nebenbei noch etwas rudern auf dem Ergometer

Auch dieses Jahr war der Kinderrennsport wieder beim Ergocup in Emden dabei. Es gab einige Highlights. Aber eins nach dem anderen.

Früh morgens um 7:00Uhr ging es am Samstag los in Richtung Emden. Die gesamte Trainingsgruppe bestehend aus 11 Kindern, plus zwei Trainer und einigen Eltern, machten sich auf den doch recht langen weg nach Emden. Aber wir sollten für die weite Anreise belohnt werden.
Nach der Ankunft in Emden gab es schon mal das erste Fischbrötchen bevor es weiter zum Emder Ruderverein ging. Dort angekommen richteten wir uns erstmal ein, und es gab die ersten Rennbesprechungen. Unsere Neuzugänge und gleichzeitig die jüngsten Jahrgänge machten den Anfang. Luise, Joni und Joshi konnten solide Leistungen abliefern und das im Wintertraining gelernte umsetzten. Danach durften dann die 2007er Jahrgänge ran. Fritzi siegte mehr als souverän bei den schweren Mädels und sicherte sich damit auch den Talentecup Sieg in ihrem Rennen. Auch Kenzo, Robin und Johann fuhren gute Rennen. In diesem direkten Duell konnte sich Kenzo gegen die anderen beiden Leichtgewichte und die restliche Konkurrenz durchsetzen, und siegte.
Nun wurde es noch mal richtig spannend. Unsere ältesten Kinder, Jahrgang 2006, durften zeigen was sie können. Den Anfang machte Neuling David bei den Leichtgewichten. Er fuhr ein wirklich gutes Rennen und sicherte sich damit den Sieg. Die schweren Jungs Jona und Tom, machten es ihm in ihren Rennen nach. Auch Tristan fuhr ein sehr starkes Rennen, musste sich aber mit 2/10s Abstand zum Erstplatzierten, mit dem zweiten Platz zufriedengeben. Jona fuhr auch gleichzeitig noch die schnellste Zeit bei den schweren 2006er Jungs, und wurde damit wie Fritzi, ebenfalls Talentecup Sieger.
Zum Schluss durften auch noch einmal 8 Sportlerinnen und Sportler in zwei Viererstaffeln an den Start gehen. Auch hier wurde gesiegt.
Somit kann der Kinderrennsport des HRC mit 6 Siegen und zwei Talentecupsiegern/-siegerinnen auf einen wirklich erfolgreichen Wettkamptag zurückblicken.
Allerdings sollte es das allein noch nicht sein. Im Anschluss ging es mit Eltern, Kindern und Trainern (noch einmal) zur allseits bekannten Fischbude im Hafen. Es wurde bei wunderbarem Wetter und schöner Hafenkulisse geschlemmt. Ob Krabben, Backfisch, Matjes oder Bismarckhering, es war für jeden etwas dabei. Als besonderes Highlight wurde im Anschluss noch ein kleiner Abstecher an die Nordsee gemacht. Anschließend ging es dann aber auch wirklich mal langsam wieder heim Richtung Hannover.
Danke an die Eltern die Fahrdienste übernommen haben und den Emder Ruderverein, der wieder einen schönen Ergocup ausgerichtet hat. Wir kommen nächstes Jahr gerne wieder.

Aller guten Dinge sind drei....